admin 發表於 2021-2-10 17:13:46

BBC“曝光”11家公司仍将台灣列為“國家”

有几多國际公司在其官網上把台灣放在“國度”一栏?又有几多把它合并在中國一栏或称為“中國台灣”“中华台北”?5月31日,英國播送公司(BBC)中文網登载报导,阐發了100家公司有关台灣的表述,结论显示,另有约一成企業把台灣表述為“國度”。

据BBC报导,近来多家在大陆谋划的國际公司防脫髮洗髮精,由于把台灣放在“國度”一栏,或把台灣标注為“中國之外的地域”而受到中國官方和民间报复,因此國际企業在廚房清潔用品,处置两岸营業时变得加倍谨慎翼翼。但BBC近日随機登录餐饮、时装、化装品、汽车、旅店等100家國际公司發明,仍有11家公司继续将台灣列入“國度”一栏,此中包含时装品牌普拉达(Prada)、香奈儿(Chanel)、財神娛樂城,ASOS、H&M台灣版網站、彪马、汽车公司菲亚特(Fiat)、智妙手機品牌HTC、社交收集推特等。

报导称,在日本百货公司三越伊势丹的英文官網盘问台灣分店資料时,地点被标注“中华民國”,而连锁百货公司沃尔玛虽然在台灣没有营業,但在其英文官方網页上的舆图中点选中國时,中國大陆的邦畿着色时台灣會被疏忽在外。而在此中國版網页上,中國舆图则包含港澳台和南海诸岛。

不外,据BBC报导,大部門國际公司在其網站上已不直接利用“國度”这一字眼,而是改用“地域”“位置”“都會”或“國度或地域”来举行分类。报导援用在香港從事跨國旅店营業的陈师长教师的话称,“很多跨國公司之前没有这类敏感度,但比年来中國当局请求作出扭转,公司為了避免获咎客户,一般城市避开國度字眼,绝對不敢再把台灣、香港放在國度的选项。若是大陆请求咱们在任何有关台灣的資料上都加之中國,咱们只有跟從。”
頁: [1]
查看完整版本: BBC“曝光”11家公司仍将台灣列為“國家”